Steritool International Shipping Policy

STERITOOL

The Global Source for Stainless Steel Tools

Manufacturers of professional quality stainless steel hand tools designed for use in critical production, sterile, Cleanroom, or corrosive environments

	INTERNATIONAL SHIPPING POLICY:
Español Français Deutsch 日本語 Portuguese Italian

For shipping destinations outside the United States, all shipping costs generated by our online ordering system are considered estimates only. This is due to the fact that our system is capable only of generating UPS (United Parcel Service) rates. However, other options (DHL, FedEx) are available which are sometimes less expensive depending on your location.

We are unable to ship orders via the U.S. Postal Service.

All shipments will be insured for the full amount of the invoice. This insurance fee is included in the shipping charge. Keep in mind, however, that you may be subject to import duties and taxes at your shipping destination.

Shipping to New Zealand? Please note: If your shipping destination is not routed by postal code, please enter 00000 in the postal code box of your address.

POLÍTICA PARA ENVÍOS INTERNACIONALES:

Para envíos cuyo destino sea fuera de los Estados Unidos, todos los costos de envío generados por nuestro sistema de pedidos en línea se consideran únicamente estimaciones. Esto se debe al hecho de que nuestro sistema sólo genera tarifas de UPS (United Parcel Service). Sin embargo, se dispone de otras opciones (DHL, FedEx) que podrían ser más económicas, dependiendo de su ubicación.

No podemos enviar pedidos a través del Servicio Postal de EE.UU.

Todos los envíos se asegurarán por el monto íntegro de la factura. La cuota por este seguro está incluida en el cargo por envío que se le cobra. Sin embargo, tenga en mente que quizás tenga que pagar derechos de importación e impuestos en su país.

POLITIQUE RELATIVE AUX EXPÉDITIONS INTERNATIONALES

Pour les destinations hors des États-Unis, tous les frais d'expédition générés par notre système de gestion des commandes en ligne sont considérés uniquement comme des estimations. Ceci résulte du fait que notre système ne peut générer que les tarifs des messageries UPS (United Parcel Service). Toutefois, d'autres choix sont offerts (DHL, FedEx) qui sont parfois moins coûteux, selon votre emplacement.

Nous ne sommes pas en mesure d'expédier les commandes par la poste américaine (U.S. Postal Service).

Toutes les expéditions seront assurées pour le montant intégral de la facture. Les coûts d'assurance correspondants sont inclus dans les frais d'expédition. Veuillez garder à l'esprit, cependant, que vous pouvez être assujetti à des droits d'importation et droits fiscaux d'entrée à la destination de l'expédition.

INTERNATIONALE VERSANDRICHTLINIE:

Bitte beachten Sie, dass alle von unserem Online-Bestellsystem berechnete Versandkosten für Bestimmungsorte außerhalb der Vereinigten Staaten nur Schätzungen sind, da unser System ausschließlich UPS (United Parcel Service) Kosten berechnen kann. Es stehen allerdings auch weitere Optionen (DHL, FedEx) zur Verfügung, die je nach Bestimmungsort manchmal sogar günstiger sind.

Wir können leider keine Bestellungen per U.S. Postal Service versenden.

Bei allen Sendungen ist jeweils der vollständige Rechnungsbetrag versichert. Diese Versicherungsgebühr ist in den Versandkosten enthalten. Bitte vergessen Sie nicht, dass Sie am Bestimmungsort möglicherweise noch Importzölle und Steuern entrichten müssen.

海外への発送についてのポリシー

米国以外への発送の場合、オンライン発注システムで表示される送料は、UPS利用の場合の送料であり、あくまでも見積とお考え下さい。DHLやFedExでの発送も可能です（DHLやFedEXのほうが安い場合もあります）。

米国の郵便での発送はできません。

すべての送付は、全額保証です。保険料は送料に含まれています。なお、お客様の受け取りの際に、貴国での関税や税金が課金されることがあります。

NORMAS DE REMESSA INTERNACIONAL:

Para destinos fora dos EUA, todos os custos de remessa gerados por nosso sistema de pedidos on-line são considerados apenas como estimativas. Isso se deve ao fato de que nosso sistema é capaz apenas de gerar custos da UPS (United Parcel Service). Entretanto, existem outras opções disponíveis (DHL, FedEx) que são algumas vezes mais baratas, dependendo de onde esteja situado.

Não podemos despachar pedidos através do Serviço Postal dos EUA.

Todas as remessas serão seguradas pelo valor total da fatura. Essa taxa de seguro está incluída no custo de remessa. Lembre-se, entretanto, que pode haver taxas e impostos de importação em seu próprio país.

SPEDIZIONI ALL'ESTERO:

Per le consegne al di fuori degli Stati Uniti, tutte le spese di spedizione calcolate dal nostro sistema di ordinazione online sono da considerarsi approssimative. Ciò è dovuto al fatto che il nostro sistema può calcolare solamente le tariffe UPS (United Parcel Service). Sono tuttavia disponibili altre opzioni di spedizione (DHL, FedEx), le quali sono talvolta più basse a seconda della destinazione.

Non possiamo eseguire la spedizione per mezzo del servizio postale degli Stati Uniti (U.S. Postal Service).

Tutte le spedizioni saranno assicurate per l'intero importo della fattura. Il costo dell'assicurazione è incluso nelle spese di spedizione. Si ricorda che il cliente potrebbe essere comunque soggetto al pagamento delle imposte e dei diritti doganali all'arrivo.

_________________________